King Sejong Institute ‘Show of your Korean’ - 세종학당 말솜씨·글솜씨 뽐내기

누리 세종학당 진행한 ‘말솜씨·글솜씨 뽐내기’를 통해 매달 기프트카드 얻어 가세요!

Stand to win a Prize every month with the ‘Show Off Your Korean’ Contest with Nuri-Sejong Hakdang!

세종학당은 전 세계에 설립된 국가 브랜드인 한국어 학원입니다. 다른 한편으로 누리-세종학당은 언제, 어디서나 한국어 학습을 제공하는 온라인 웹사이트입니다. 그 웹사이트에서 다음과 같은 학습 도움을 찾을 수 있습니다:

• 무료 한국어 수업

• 무료 학습 영상, 전자책, 등

• 무료 학습 앱

• 이벤트, 대회

The King Sejong Institute is a national brand of Korean-language institutes located all around the world. It was first established by the South Korean government back in 2007. On their website, one may find:

• Free Language Courses

• Free Learning Videos, ebooks, etc

• Free Learning Applications

• Events and Contests with Prizes

오늘 저희가 누리-세종학당의 월간 이벤트를 여러분과 공유하고자 합니다. ‘말솜씨·글솜씨 뽐내기’라는 활동에 참여하시면 경품을 얻어갈 수 있을 뿐만 아니라, 지속적인 연습을 통해 당신의 한국어 실력을 향상시킬 수 있을거라고 생각합니다. 이 이벤트는 어디에 살고 있는지를 따지 않고 한국어 실력만 갖춘 모든 사람들이 참여할 수 있게 만들어집니다.

Today I’ll like to share with you one of King Sejong Institute’s Monthly Events. By participating in the ‘Show Off Your Korean’ event on the Nuri Sejong Hakdang website, you may practice and improve your Korean skills every day. Not only that, but you may stand a chance to also walk away with a $20 Gift Card! This event is available for all people with Korean proficiency, no matter where you’re residing. You may choose to share your writing or speaking flair through this event.

이 활동에 참여하려면, 웹사이트에서 가입하고 이벤트 페이지에 게시물을 업로드하기만 하면 됩니다. 맞습니다, 듣다시피 아주 간단하죠! 선생님들은 또한 참여자의 게시물을 확인해 주고, 실수를 무료로 고쳐줍니다. 이 과정에서 한국어를 배우는 학생들도 이익을 볼 수 있게 합니다!

All you have to do is sign up on the website and upload your post on the event page. As simple as it sounds! The teachers will also check your posts and correct your mistakes, allowing one to learn along the way!

그래도 다음과 같은 팁을 확인하고 게시물을 등록하는 것을 추천드립니다:

1. 글이 극도로 짧거나, 콘텐츠가 단순하거나, 반복된 게시물을 올리시면 안 됩니다.

2. 글쓰기 부분은, 최소 10개 이상의 게시물을 업로드해야 합니다.

3. 말하기 부분은, 영상 또는 오디오 링크를 게시물에 첨부해서 올려야 합니다.

Please do take note:

1. You are not allowed to post extremely short, simple, or repeated posts.

2. For the writing part, it is required for you to upload at least 10 posts.

3. For the speaking part, you should attach the URL of the video or audio.

게시물을 올리면 올릴 수옥 당첨된 확률이 높아집니다. 매달 월말에 누리-세종학당은 10명의 당첨자를 뽑아서 $20 아마존 기프트카드를 드립니다! 기프트카드는 매월 이벤트 끝난 후에 2주 안에 보내준다고 합니다.

The more you upload your posts, the higher your chance of winning. After each month, 10 participants will be chosen based on the number of their posts. The gift card will be sent within 2 weeks after completion of the event.

자세한 정보는 이벤트 페이지에서 확인할 수 있습니다. 아니면 수종학당의 인스타그램, 페이스북, 그리고 유튜브를 확인해보세요!

For more information, you may also check out their event page. Otherwise, you may check out their Instagram, Facebook, or YouTube as well!

- Mahboubeh Bagheri