혹시 한국 곳곳에 다니는 것이 즐기지만 항상 든 비용이 걱정되는 건가요? 걱정하지 마세요! 저희 오늘 한국 문화가 있는 날을 소개하려고 합니다!모두 사람이 일상에서 문화를 쉽게 접할 수 있게 문화가 있는 날은 매달 마지막 수요일으로 지정됩니다. 매달의 문화가 있는 날에는 영화관, 공연장, 문화재, 박물관 등 전국 2천여 개 문화시설을 할인 또는 무료로 즐길 수 있도록 합니다.
Are you one who enjoys exploring around Korea but are worried for the cost incurred? Fret not! Let us introduce you to the Culture Day in Korea. The last Wednesday of every month is designated the “Culture Day” since 2014. Every month, over 2,000 movie theatres, performance halls, cultural heritage sites, and more, across Korea are open to the public for free or at a discounted price.
경복궁, 종묘, 창덕궁 등과 같은 잘 알려진 문화재는 문화가 있는 날에 무료 입장을 제공합니다. 이런 역사나 문화가 풍부한 데에 예전부터 가고 싶다면, 이 기희를 놓지 말고 이번 달 25일에
한국에 다녀보세요!
Renowned heritage sites such as Gyeongbokgung, Jongmyo Shrine, and Changdeokgung provide free admissions every month on the Culture Day. If you’re looking forward to visiting these cultural sites, the nearest Culture Day is on 25th November, so don’t forget to mark your calendar and make your way down on the last Wednesday this month!
만약 역사에 관심이 없다면 걱정하지 마시고 문화가 있는 날은 모든 사람에게 한국문화를 잘 즐길 수 있게 다양한 혜택을 제공하고자 합니다. 예술, 미술에 관심이 가진 분이라면 국립 박물관과 미술관도 무료로 개방되어 있습니다. 시립 미술관도 할인 진행되니까 사이트를 확인해서 예약을 하시면 됩니다.
If you’re not someone into the past and history, the Cultural Day provides a wide variety of enjoyment for everyone. If you’re one who’s into arts, there are some government-owned museums and galleries opened for free as well. These includes The National Museum of Korea, SOMA Museum of Art, National Museum of Modern and Contemporary Art, and more. There’s also discount for private museums, so don’t forget to check out the Cultural Day site!
앞서 얘기해드린 것 외에도, 또 숨겨진 보석같은 할인은 하나가 있습니다! 영화 감상을 좋아하시면, 문화가 있는 날에 전국 영화관에서 영화표 가격은 5,000원까지 내려갑니다! 이 혜택은 오후 5시부터 9시까지 진행하니까 이 시간대를 맞춰서 영화를 보러 가는 것이 추천 드립니다. 영화 뿐만 아니라, 연극, 뮤지컬 등 다양한 공연도 할인이 들어갑니다. 쇼 일정은 항상 바뀌기 때문에 반드시 웹사이트를 확인하는 것이 궝장합니다!
Apart from the aforementioned, there’s another hidden gem we’ll like to share with you! If you enjoy watching movies, movie ticket prices are lowered to a whopping 5,000won from 5-9PM! Most theatres, including CGV, Lotte, and Megabox, are included in this promotion, so visit one of the theatres near you on the 25th this month! Not only movies, there are various plays and musicals that are also on discount from time to time. As show schedules come and go, please don’t forget to check out their website for more information!
문화가 있는 날 페스북도 11월 19일까지 이벤트를 진행하는 중입니다! 게시물에 좋아요를 누르시고 문화가 있는 날 경험담을 댓글로 남겨 주시면 됩니다. 게다가 페이지에 좋아요, 팔로우, 그리고 친구를 소환을 하면 당첨 확률을 높일 수 있습니다. 더 많은 혜택을 가장 빠른 시간에 알 수 있도록 문화가 있는 날의 SNS(페이스북, 인스타그램)을 팔로우하세요!
They also have a giveaway on their Facebook until 19th of November! Stand a chance to win Galaxy Tab S7 by liking the post and leaving a comment! Increase your chance by liking and following the page as well as sharing it with your friends! Remember to follow their social media platforms (Facebook, Instagram) to stay connected with new deals!
취재 및 편집: 엔젤라