Hidden Caffe Hanyagbang (커피한약방) which is lost between the business centers of the Euljiro (을지로). If you want to feel the atmosphere of 19th century Asia you might want to come to visit this caffe. It is famous not only for the gorgeous interior but also for drip coffee and wonderful desserts.
비밀스러운 커피한약방
커피한약방은 을지로에 있는 카페입니다. 19세기의 동양을 느끼고 싶으시면 이 카페에 꼭 가보세요. 이곳은 화려한 디자인뿐만 이니라 엄청 맛있는 커피와 디저트로도 유명합니다.
Caffe is located in the two buildings facing each other. There are 3 floors in each, in one building they serve coffee and in another desserts.
커피한약방은 3층인 빌딩 두 개도 있는데, 한 빌딩에는 커피를 사고 마실 수 있고 다른 하나에 맛있는 디저트를 드실 수 있습니다.
The most popular coffee is filtered coffee 4500 won
Fromage cake 6300 won
Chocolate cream cake 6200 won
All three floors are beautifully decorated and there are always a lot of people no matter if it is weekend or weekday. Music is quite loud so it is not the best place for the date, but it is perfect for friends meeting and for wonderful pictures.
카페의 모든 3층이 너무 예쁘게 꾸며져 있어서 매우 아름답습니다. 커피한약방은 유명한 곳이니까 언제든지 가시더라도 사람이 항상 많습니다. 하지만, 음악이 조금 시끄러워서 로맨틱한 데이트에 너무 좋은 곳이 아닌 것 같습니다. 이와 반면에 친구들과 시간을 보내시고 싶을 때 매우 좋은 선택입니다.
You may take line number 2 (green line) to Euljiro-3-ga station (을지로3가역) and go out from exit
number 1. Caffe is located not far from Myeong-dong (명동) the famous shopping area, therefore you can take a rest after shopping or before it.
지하철을 을지로3가역까지 타고 1번 출구에 나가시면 커피한약방을 쉽게 찾을 수 있습니다. 이 카페는 유명한 쇼핑 지역인 명동 근처에 있어서 카페에 가기 전에 아니면 그 후에 동네를 구경하실 수도 있습니다.
When you visit caffe for the first time it gives you feeling that you have discovered something unusual, probably because caffe is not easily to see from outside. Maybe it is exactly what owner wanted us to feel when they first established caffe.
저는 카페에 들어갔을 때 갑자기 다른 세상에 있는 느낌이 들었습니다. 밖으로 카페의 실내를 볼 수 없으므로 비밀스러운 분위기를 주기 때문입니다.
I have been there many times and love to bring new people there, because every time new person come to the caffe with me I can see his or her amusement and excitement and I feel joy. If you dare to have adventure and explore unknown you need to visit Caffe Hanyagbang (커피한약방).
저는 개인적으로 커피한약방을 아주 좋아해서 자주 갑니다. 친구들을 모여서 같이 시간을 보낼 때 이 카페에서 맛있게 먹습니다. 친구들도 커피한약방에 가는 것을 선호합니다.
시간이 있으면 한번 꼭 가보세요.^^
